甄嬛禁足期间虽然有淳常在陪着，但难免觉得烦闷，所以禁足结束她就出了碎玉轩闲逛，没想到逛到了延庆殿附近。
端妃被华妃折磨多年，又被灌了红花坏了身子，对华妃的恨意越发深沉，一直在暗地里窥视华妃，期望报仇。
纯元皇后得宠的时候她也经历过，知道皇上对纯元皇后有多喜欢，所以她再看到甄嬛那张脸时，就知道她报仇的机会来了，所以她一直想要和甄嬛联盟，但一直找不到机会。
听到下人来报甄嬛在延庆殿附近时，端妃只觉得天助我也，连忙赶了过去。
两人见完礼后一番闲聊试探，依着两人对华妃的怨恨达成共识，端妃则提示甄嬛要想扳倒华妃，除了年家还有华妃旗下的曹琴默“华妃若是猛虎，曹琴默便是猛虎的利爪。”
等到甄嬛走后吉祥才不解“娘娘何必和莞贵人搭上呢。”
端妃“你不懂，她有着这张脸便是她最大的武器，她一定会帮我大忙的。”
如此又过了几天，淳常在见天气甚好，磨着甄嬛陪她去放风筝，甄嬛被她磨着也只得同意，只是她肚子大了只坐在一旁看着淳常在放。
这时一阵风吹过，风筝的线便断了，淳常在玩得上头，竟然要自己去找风筝，其他人还没来得及跟上她就不见了踪影。
淳常在捡完风筝准备回去，没想到听到了华妃和身边的人在谈话，她觉得这是给皇后立功的大好机会，便在假山上偷听，没想到被回来的曹琴默发现了。
曹琴默丢出石子惊动了双方，淳常在吓得转身就跑，华妃赶紧示意周宁海去处理她，毕竟被她听到的事暴露出去可是要丢命的。
曹琴默怕惹火上身先行出去，看到甄嬛就知道她们是一起来的，为了给华妃处理淳常在的机会，她和甄嬛闲聊拖时间。
估摸着时间曹琴默就告退了，甄嬛这边左等右等不见淳常在回来，但一时也想不到她会溺死在池子里，只以为假山地势复杂她迷路了，赶忙叫身边伺候的进去找他。
另一边淳常在虽然跑的快，但是因为华妃经常在这里和负责给她和年羹尧传话的人见面，所以周宁海早就把这边摸清了，寻了个近路堵住了淳常在，将她溺死在水中。
甄嬛在碎玉轩焦急的等待着，淳常在平日总是表现得一副单纯的孩子样，甄嬛是把她当妹妹对待的。
就在她坐立不安的时候下人来报说是找到了，甄嬛还没松气就听到淳常在溺死的消息，她一时只觉得难以置信，早上还好好的人说没就没了，这谁能接受，闹着要去看淳常在，身边的人劝了又劝她才放弃。
皇上听说后也只以为是不小心溺死，追究了伺候的人，又追封淳常在为贵人，以嫔位的例下葬。
安陵容位份比她高本不用出席，但是她还是来上了一炷香，虽然可惜淳贵人年纪轻轻就去了，但再来一次她也不会救她，她是为了什么做任务她很清楚，满足许愿人的任务已经可以了，其他人她可没有心情管，反正她们妖是没有心的。
甄嬛虽然伤心但是也没有多想，也以为淳贵人是不小心跌入水中的，结果听到淳贵人的贴身宫女说淳贵人长在水乡，那池子又浅，以淳贵人的水性不可能出事。
甄嬛才恍惚反应过来，难怪那天看到曹琴默的时候她会觉得奇怪，怕是撞在华妃手里了，她更觉得痛苦。