超音速领先6分，佩顿开始控制节奏争取用光24秒进攻时间。投不进球没关系，只要不给对手留下太多时间，超音速就能获胜。
这时，按说超音速球员们拉开站着就行，但杨简还在积极的跑位，带着乔丹绕圈。他觉得绕着绕着，一次机会也许就出来了，反正他还不累，闲着也是闲着。
顶级身体素质就这么变态，杨简觉得自己像张伯伦那样一个赛季全勤，每场比赛都打满其实也能做到。他不会去参加马拉松比赛测试自己的体能极限，但他夏天进行过高强度篮球训练，从没有体力透支过。
“中投王”理查德-汉密尔顿出门遛狗的时候能把自家的宠物跑到疲惫不堪。杨简没养过狗，他估计自己养一条，那狗八成也得累瘫。
乔丹虽然可以坚持跟防杨简全场，但看直播的人都发现了一件事，他今天伸舌头散热的次数比往常更多。
公牛球员不能放任佩顿这杨浪费时间，科尔进行了逼抢可惜抢不下来。佩顿在还剩8秒时传球给了施拉姆夫，后者又传给了靠坎普掩护跑位的杨简。
杨简接球就扔，这次乔丹防到他脸上了，球弹框而出。然而超音速的进攻还没完，坎普冲抢下了前场篮板球。
公牛内线的致命弱点一直存在，缺少了罗德曼，其他内线球员的篮板效率还不如皮蓬。皮蓬倒是很积极的在卡位，可是球没往他的方向弹。
坎普抢下篮板球后立即遭到了比尔-温宁顿和皮蓬的包夹，他把球传给了被放空的博奥特洛。博奥特洛空位不投，把球又传给了跑位的杨简。
博奥特洛根本没想过助攻，只是他没有跳投能力，站在左侧底线也没用。他认为这时传球给队里的核心准没错。
结果杨简接球就在左侧的禁区角上中投出手，球进了。97比89。
乔丹封盖慢了一步，队友丢掉后场篮板球的时候他就预感比赛输定了，愣了一秒。防守杨简是不能愣神的，一秒钟他就能拉开距离。
张合理叫道：“杨简又进了一个中投，这球锁定了胜局，漂亮！”
孙正平说：“杨简在末节后半段的表现好过乔丹，凭借个人能力帮超音速扩大了领先优势。接下来公牛想要逆转，只能投三分了。”m2.xqqxδ捌
张合理分析说：“公牛队场上有四个三分投篮点，除了科尔和皮蓬外今天都不准。超音速防住他俩就赢定了，这时不用害怕乔丹，乔丹在三分线外很少爆发。”
这时，禅师杰克逊又叫暂停了。
公牛还有暂停机会，不用就浪费了，用上还能拼一把。
他这次暂停的目的是为了换上高中锋卢克-朗利，增加一个擅长给队友掩护的大个子。另外，禅师安排了一个三分战术和全场紧逼战术。
一旦球员投中三分球，公牛球员就在前场逼抢，争取造成超音速队失误。他们逆转的机会很渺茫，但还不是放弃的时候。
乔治卡尔也调整了阵容，换上了pj布朗，换下施拉姆夫。这是为了加强防守和对后场篮板球的保护。
比赛开始后，皮蓬发出了边线球给跑位的库科奇。不过pj布朗出场后，库科奇的身高优势就没了，两人一样高。
库科奇在中路第一点没有出手机会，带一步传球给了左侧靠掩护跑位的史蒂夫-科尔。
刚上场的中锋朗利用庞大的身躯挡人，帮科尔摆脱了佩顿的纠缠。然而科尔并没有接到传球，说时迟那时快，杨简放空了底线的乔丹忽然冲出来阻断了传球路线。
他成功断球后单人下快攻，在禁区内算准距离起跳，双手弓形暴扣球进！99比89。
这一球直接把公牛球员全打懵了，大势已去。
张合理叫道：“暂停后杨简竟然放空了乔丹去协防科尔，完成了一次精彩的抢断快攻扣篮。这真是难以置信的表现，他在末节最后五分钟砍下了10分。”
孙正平叹道：“主场球迷在喊mvp啊！杨简用这个扣篮征服了全场的观众。”
视频慢镜回放，摄像师给了杨简往回跑时的特写镜头。张合理赞叹：“他太厉害了，而且这个标志性庆祝动作真帅！”
球迷们高呼“mvp”，杨简回防时把左手放在了耳边做出了倾听的动作。看了直播的中国人，几乎全都成了杨简的粉丝，他们此前从没见过这么酷的人。
这一球，乔丹放弃了回防，他知道在那种情况下自己也不可能追上杨简。
espn的解说员认为杨简是全联盟速度最快的球员，无人能及。
“他实在太快了，摄像机都差点跟不上他的速度。他的四分之三场冲刺也许能跑进三秒，今天乔丹也防不住他。”
禅师不再叫暂停。超音速的防守是针对远投的，球员站位都比较靠外。皮蓬强投三分在博奥特洛的干扰下偏出，坎普又抢下了篮板球。
皮蓬这次抢投失败后，双方都不打了，佩顿控球消磨时间等比赛结束。
终场哨声响起，主场球迷的掌声久久不停，很多人不愿离去，这是一个难忘的夜晚。超音速替补席上众人冲进场内庆祝，他们取得了14连胜，而且是击败公牛取得的。
战胜公牛后，球员们的野心更大了