疑似凶手的嫌疑对象威廉斯·克莱恩在狱中身亡，死亡时间还在两起汽车事故发生前。
嫌犯另有其人。
卢克重新梳理了三名涉案人员的关系。
两名汽车事故的受害人葛蕾丝·多尔和奥西·珀金斯并没有直接关联，但他们都和威廉斯·克莱恩‘有仇’。
葛蕾丝·多尔原本是威廉斯·克莱恩的女友，出轨后抛弃了威廉斯·克莱恩。
威廉斯·克莱恩酒驾后发生车祸，而抓捕他的警员正是奥西·珀金斯。
服刑一年后，威廉斯·克莱恩在狱中死亡。
卢克推测嫌犯与威廉斯·克莱恩关系密切，谋杀葛蕾丝·多尔和奥西·珀金斯的目的很可能是为威廉斯·克莱恩复仇。
根据警方的资料显示，威廉斯·克莱恩现在只有一位直系亲属，就是他的父亲，海勒·克莱恩。
第二天上午。
一中队分兵两路，副队带人找海勒·克莱恩谈话。
卢克则是去威廉斯·克莱恩入狱前经营的克莱恩车行调查。
克莱恩车行位于塔西姆街道的南侧，位置有些偏，不过这家车行经营了二十年，口碑很好，车行的生意也一直不错。
卢克带着队员赶到克莱恩车行，几名穿着沾满油污的灰色制服的男子正在维修汽车。
卢克目光环视着周围。
一名白人中年男子走过来，看着门口停放的两辆车，“先生，你们的车有什么问题吗？”
“No，我们不是来修车的。”卢克亮出警徽，“lapd。”
白人男子摊摊手，“sir，我们车行只负责修车，并没有其他的业务。”
“你是车行的老板吗？”
“是的，我叫奎克·亨德利。”
奎克·亨德利的双手绞在一起，“找我有什么事吗？”
“奎克·亨德利先生，你不用紧张。
我们想找你了解两个人的情况。”卢克问道，“你认识威廉斯·克莱恩吗？”
“是的，他是个好朋友，也是个好老板。”奎克·亨德利叹息一声，“对于他的离开，我一直感到很遗憾。”
卢克问道，“对于他酒驾被抓的事，你了解吗？”
奎克·亨德利深吸了一口气，回忆道，“了解一些。
他那段时间刚刚和女友分手，确切的说是那个碧池出轨了，而出轨对象就是我们车行的一个员工。
威廉斯知道这件事后差点气疯了。
那段时间他一直在酗酒，他之所以会酒后撞车，就是因为那两个贱人。
我想到这里就来气。”
“去年，威廉斯·克莱恩在狱中死亡，你知道这件事吗？”
“是的，我听他父亲提起过。
入狱后，他很难适应监狱的生活，情绪很不好。
我猜他很可能患上了忧郁症。
后来，不知道他从哪里得到了消息，知道前女友和马里科·马奎斯结婚了。
他的情绪彻底崩溃了……在自己的牢房里上吊了。”
“威廉斯·克莱恩的父亲海勒·克莱恩也知道这些吗？”
“当然，我们在一起喝酒的时候，他告诉我的。
他很痛苦……
如果可能的话，他愿意替儿子坐牢，甚至是死。
但这个世界没有如果。”
卢克试探道，“海勒·克莱恩先生会修车吗？”
“当然，他就是这家车行的创始人，他的修车技术是最棒的。
近几年才将生意交给了威廉斯打理。”
“他最近来过车行吗?”
“没有。
威廉斯的死对他打击很大，他的精神被击垮了，根本没有心思和精力照顾车行。
所以他就将车行低价转让给我了。”
“你知道在哪能找到他吗？”
“事实上，我们有段时间没联系了。”奎克·亨德利微微摇头，“你们为什么打听海勒的事？”
“我们在调查一起案件，想找他了解一些情况。”
“我确实不知道他在哪。”
卢克点点头，目光落在车行的牌子上，“奎克·亨德利先生，车行现在是你的了，为什么没有改名字？”
奎克·亨德利望着车行的牌子，缓缓说道，“我在这家车行工作了十几年了，对它是有感情的。
海勒·克莱恩先生愿意将车行低价转让给我，就是看中了我的能力和对车行的感情。
我想不出改名的理由。
它也不需要改名。”
卢克离开了克莱恩车行，虽然没找到海勒·克莱恩，却了解到更多关于海勒·克莱恩的情况。
海勒·克莱恩对儿子的感情很深，威廉斯·克莱恩的死对他打击很大，同时，海勒·克莱恩的修车技术很好。
这些线索都进一步增加了海勒·克莱恩的嫌疑。
……
劫案谋杀司。
卢克返回一中队办公室，讲述了他们在车行获得的信息。
副队接着说，“我们去了海勒·克莱恩家，叫门，没人开。
我打了海勒·克莱恩的电话，也没人接听。
据周围的邻居说，海勒