虽然萧克诚来美国已经几年了, 但是他就是一个普普通通的人，上学、上班。 虽然练过拳击，也经常健身, 但那都是为了有一个更好的身体, 在拳击馆他都只打沙袋不打人。 今天抓着书向老麦克砸过去, 已经是他人生最激烈最暴力的时刻。 平时同事们邀他去酒吧，“吸点无伤大雅的叶子, 放松放松”, 他都不乐意去。 唯一跟暴力相关的，就是他出于好奇，买了一把看起来很有趣的手//枪，放在家里当模型玩, 子弹都没买几颗。 能帮他跑出国境的蛇//头、□□，他一个都不认识。 他在美国认识的都是搞科研的人, 老老实实上下班，烦一烦老婆孩子的琐碎事。 萧克诚想了半天，终于从慌乱的脑子里摇晃出唯一一个能帮他的人名——安夏。 不知怎的，他心里有个想法，安夏肯定能帮他回国。 只要能回中国, 美国人就拿他没办法了, 总不至于为了他这么一个小杂鱼, 中美开战吧？ 电话通了, 听筒那一头传来安夏的声音：“喂？” 萧克诚语气急促：“安小姐, 有人要杀我, 是美国军方, 可能跟你邀请我回国有关。” 后半段完全是猜测, 但不这样, 他不知道安夏会不会搭理他。 简短的一句话，让安夏都震惊了，我去？玩这么大的吗？ 安夏脑中闪过一个可能帮忙的人，忙问道：“你在哪？” “我在家里，他们暂时还没有对我下手。” “龙餐厅知道吗？” “知道。” “去那等我。” 此时，距离龙餐厅打烊还有十分钟，店员们已经高高兴兴地收着桌子，扫着地，前台的服务员们在一张桌上数着今天得到的小费。 炫耀谁的多。 大家正开心，忽然门被猛然推开，萧克诚像被鬼追似的，慌慌张张一头冲进店里。 正在点小费的服务员们被他吓了一大跳，瞬间同时蹲下，藏在桌子底。 服务员们的动静惊到了老板，他看见闯进了一个人，以及服务员们都蹲了，他抱着收银机，以堪比百米赛跑的速度，一溜烟跑回后面。 萧克诚看着这场景，愣了一下，然后无奈地摊开双手：“嘿，别紧张，我只是想喝杯咖啡。” 大半夜的，来中国餐厅，就为了喝杯咖啡，骗鬼呐？ 服务员们你看看我，我看看你，没有人敢第一个走出桌子底，出去招待他。 片刻之后，安放好收银机的老板冲了出来，他手持双管猎//枪，指着萧克诚的脑袋：“滚出去。” “我是来吃饭的。” “打烊了！” “可是现在才九点五十，你们门口写着十点才关门。” “我说，打烊了。” 老板双眼死死盯着萧克诚。 萧克诚也很慌，他现在觉得外面都是FBI，楼顶都是狙击手，走出去可能就要被爆头。 在见到安夏之前，他完全不想离开这个地方半步。 为了表示诚意，萧克诚自己拿起菜单，要点菜，还是没人搭理他。 气氛十分尴尬。 终于，距离餐厅打烊还有三分钟的时候，安夏来了，跟萧克诚打了个招呼。 老板认出这个来过一次的中国姑娘，上回她给的小费颇为慷慨，这才放下心，确实萧克诚不是打劫的、踩点的、某个团伙来收保护费的。 安夏说点个蛋炒饭，意思意思，好歹是坐下来消费了。 老板表示没有饭了，要现煮，现煮就过了下班时间了，而且也不好吃。 “真遗憾。”安夏问老板，“JACKIE在吗？我想跟他确认一下是不是真的。” 老板嘀嘀咕咕地叫来JACKIE，正在后厨刷锅洗碗的JACKIE甩着两只手就走了出来，看见安夏，他颇感意外。 安夏特意用英语问他：“是不是没饭了。” 他点点头。 安夏又说：“可是我们太饿了，你能不能帮我们找个地方做饭，我给你钱。” 附近确实没有二十四小时营业的餐厅，JACKIE想了想，同意了：“那，去我家？” 打烊时间到，JACKIE带着安夏和萧克诚回家，萧克诚不知道安夏的葫芦里卖得什么药，他万分忐忑地跟着在安夏和JACKIE的身旁。 JACKIE对安夏说：“我家里没菜，平时从早到晚都在餐厅，吃饭都是餐厅包的。如果你要吃点什么，我可以带你去中国店买点。” 所谓的中国店，就是当地华人开的一个小小的超市，里面有菜有肉还有各种杂货，东西倒是一应俱全。 周围一片漆黑的时候，只有华人的店还开着，他们经常开到凌晨两点才收工，早上六点又开门，相当辛苦，赚得也多，有人开了几个月的店，把钱全寄回家，家里起了个大房子。 “还有牛肉吗？” “有。” JACKIE采购，安夏付钱，拎着牛肉与一些调料，三人回到JACKIE家中。 那是一个相当逼仄的小屋，有一个小炉子，屋里都放不下，只能拎到门外烧。 JACKIE说蛋炒饭要用隔夜饭炒，他现在要做的是干炒牛河。 一路太平让萧克诚的紧张情绪也平复了不少。 他现在坐在炉子边，默默看着JACKIE倒油、挥铲，香气飘出。 “JACKIE，帮你来的蛇//头，还在干吗？”安夏挑起一筷子牛河，用力吹着气。 JACKIE一愣，萧克诚也一愣。 虽说此时的唐人街，满大街都是黑户，黑工，但也没有当着人面这么说的，何况，安夏跟他，也就一面之缘而已。 如果她不是中国人，而是美国人，JACKIE就要怀疑被钓鱼了。 他看了看萧克诚，对方跟他一样懵。 他再看了看安夏，安夏平静